Les nombres
* Compter en comorien
0 | hata / zero |
1 | montsi |
2 | mbili |
3 | ndraru |
4 | nne |
5 | ntsanu |
6 | ndradaru (ou sita) |
7 | nfukare |
8 | nane |
9 | shenda |
10 | kume |
11 | kume na mwendja |
12 | kume na mbili |
13 | kume na ndaru |
14 | kume na nne |
15 | kume na tsanu |
16 | kume na dradaru |
17 | kume na mfukare |
18 | kume na nane |
19 | kume na shenda |
10 | kume |
20 | mengo miyili (ou shirini) |
30 | mengo miraru |
40 | mengo minne |
50 | mengo mitsanu |
60 | mengo mirandaru |
70 | mengo mfukare |
80 | mengo minane |
90 | mengo shenda |
100 | djana |
200 | madjana mayili |
300 | madjana mararu |
400 | madjana manne |
500 | madjana matsanu |
600 | madjana marandaru |
700 | madjana mfukare |
800 | madjana manane |
900 | madjana shenda |
1000 | shihwi |
2000 | zihwi zili |
300 | zihwi ziraru |
... | ... |
* Les achats
riyali :
monnaie locale |
= 5 francs comoriens (CFA) |
Kilo riyali mengo minne:
Le kilo coute (chiffre 40) x5 = 200 francs CFA |
> Vocabulaire:
hali
cher |
rahisi
bon marché |
Zekaroti ngohuzo dje?
A combien tu vends les carottes? |
|
Zekaroti kilo hindri? Les carottes coutent combien? |
|
Zekaroti kilo hindri? Le kilo de carottes coute combien? |
* Autres exemples
Ngawena maha minga?
Quel age as-tu? (tu as combien d'age?) |
|
Ngamina maha kume na minane
J'ai 18 ans |
mdru mdzima | 1 personne |
wandru waili | 2 personnes |
mhono mdzima | 1 bras |
mihono miili | 2 bras |
hiri idzima | 1 chaise |
ziri zili | 2 chaises |